Yes you can! 

To change the name of the Coffee, go into the features section of the app then the about page, at the top is Device Name with a pencil icon, select the pencil icon, the app will ask to enter a new name, select ok and the Coffee has a new name!